Glossary entry

Polish term or phrase:

opieka postpenitencjarna i readaptacja spoleczna

German translation:

Resozialisierung(sfürsorge) nach der Haftentlassung

Added to glossary by Peter Kissik
Feb 8, 2009 10:59
15 yrs ago
2 viewers *
Polish term

opieka postpenitencjarna i readaptacja spoleczna

Polish to German Social Sciences Education / Pedagogy
przedmiot na pedagogice w Ignatianum
Change log

Feb 15, 2009 16:07: Peter Kissik Created KOG entry

Discussion

klick (asker) Feb 14, 2009:
Dzięki wszystkim za pomoc, ale muszę wybrać niestety tylko 1 osobę :-(

Proposed translations

1 hr
Selected

Resozialisierung(sfürsorge) nach der Haftentlassung

... nach der Verbüßung der Haftstrafe
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx!"
22 hrs

...und Wiedereingliederung in die Gesellschaft/ gesellschaftliche Wiedereingliederung

Ergänzung zu Antwort 1
Example sentence:

Die gesellschaftliche Wiedereingliederung. des Gefangenen steht bei der Gestaltung des. Justizvollzuges im Vordergrund.[...]

Something went wrong...

Reference comments

18 mins
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search