English to German Tech/Engineering IT (Information Technology) WLAN und VoIP

Kontext: Marketing-Beschreibung einer Software zum Aufbau von WLAN-Netzwerken (802.11n)

XYZ-Software network planning
After creating the RF-intelligent model, designers add details about the number of users, their locations, and the applications they will use. XYZ-Software combines this information with the model to recommend the number and placement of access points. The simulation allows designers to visualise coverage, SSID, co-channel interference and ***wireless VoIP handoff regions*** resulting in reduced wireless network planning, deployment, and operating costs – while providing superior wireless QoS.

Meine bisherige Übersetzung:

XYZ-Software Netzwerk-Planung
Ist das RF-intelligente Modell erstellt, erfassen Netzwerkdesigner Einzelheiten zur Anzahl der Netzwerk-Nutzer, ihren Standorten und den Anwendungen, mit denen sie arbeiten werden. Die XYZ-Software kombiniert diese Informationen mit dem Modell und empfiehlt daraufhin Anzahl und Einrichtungsstellen der Zugangspunkte. Die Simulation erlaubt den Designern, Abdeckung, SSID, Nebenkanalstörungen und ??? zu visualisieren, wodurch sich Kosteneinsparungen im Hinblick auf Planung, Einsatz und Betrieb des Wireless-Netzwerks ergeben - und das bei ausgezeichneter Dienstgüte.

Fürchte, "QoS" bedeutet für mich in diesem Fall "Question of Sense"... :-(

Vielen Dank für jede Hilfe!
Liebe Grüße,
Ulrike