KudoZ question not available

Persian (Farsi) translation: اقتصاد کشور باربادوس

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Barbadian economy
Persian (Farsi) translation:اقتصاد کشور باربادوس
Entered by: Mohammad Reza Razaghi

06:28 Dec 28, 2008
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / liberalisation for tourism
English term or phrase: Barbadian economy
It is frequently stated that tourism is the engine of growth within the Barbadian economy.
Afsaneh Pourjam
Iran
Local time: 10:01
اقتصاد کشور باربادوس
Explanation:
x

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-12-28 06:37:16 GMT)
--------------------------------------------------

Barbadian means pertaining to Barbados

(http://en.wikipedia.org/wiki/Barbados)


--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2008-12-28 07:00:41 GMT)
--------------------------------------------------

It is important to note that Barbadian economy simply refers to the economy of Barbados as a country, rather than a specific "economic system".
Selected response from:

Mohammad Reza Razaghi
Iran
Local time: 10:01
Grading comment
Thanks a lot sir!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +12اقتصاد کشور باربادوس
Mohammad Reza Razaghi
5اقتصادباربادوس/ی- اقتصاد گردشگر/توریست محور
Saeid Hasani
4اقتصاد باربادوس
asal


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +12
barbadian economy
اقتصاد کشور باربادوس


Explanation:
x

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-12-28 06:37:16 GMT)
--------------------------------------------------

Barbadian means pertaining to Barbados

(http://en.wikipedia.org/wiki/Barbados)


--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2008-12-28 07:00:41 GMT)
--------------------------------------------------

It is important to note that Barbadian economy simply refers to the economy of Barbados as a country, rather than a specific "economic system".

Mohammad Reza Razaghi
Iran
Local time: 10:01
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 20
Grading comment
Thanks a lot sir!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ryan Emami
13 mins
  -> Thank you pal!

agree  Reza Mohammadnia
42 mins
  -> Thank you Reza!

agree  Habib Alimardani
44 mins
  -> Thank you sir!

agree  Hossein Abbasi Mohaghegh
50 mins
  -> Thank you!

agree  Ali Beikian
2 hrs
  -> Thank you sir!

agree  Alireza Yazdunpanuh
2 hrs
  -> Thank you Alireza!

agree  Farzad Akmali
4 hrs
  -> Thank you Farzad!

agree  Edward Plaisance Jr: Yes, "Barbadian" is the adjective for Barbados. It is not a type of economy.
11 hrs
  -> Thank you sir!

agree  Armineh Johannes: armineh johannes
12 hrs
  -> Thanks!

agree  Atena Hensch
1 day 1 hr
  -> Thank you!

agree  Sajjad Hamadani
1 day 20 hrs
  -> Thanks!

agree  Behzad Molavi
4 days
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
barbadian economy
اقتصاد باربادوس


Explanation:
for more information about this country check the link below.
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/...


    Reference: http://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/p...
asal
Iran
Local time: 10:01
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
barbadian economy
اقتصادباربادوس/ی- اقتصاد گردشگر/توریست محور


Explanation:
take a look at the link

--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2008-12-29 06:00:06 GMT)
--------------------------------------------------

اقتصادباربادوس/ی- اقتصاد...


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Economy_of_Barbados
Saeid Hasani
Canada
Local time: 02:31
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search