Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rahmwirsing
Spanish translation:
col de Milán a la crema/con nata
Added to glossary by
Teresa Mozo
Dec 1, 2008 01:02
15 yrs ago
German term
Works in: German to Spanish
Rahmwirsing
German to Spanish
Other
Cooking / Culinary
Auf einer Speisekarte "auf Rahmwirsing, Schlosskartoffeln an Balsamicosauce"
Danke
Danke
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | col de Milán a la crema/con nata |
Teresa Mozo
|
| 4 | sobre lecho de col crespa |
Rosa Enciso
|
Change log
Dec 3, 2008 12:51: Teresa Mozo Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Teresa Mozo
Native in Spanish
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
52
Selected
col de Milán a la crema/con nata
COL a la crema (RECETA)Una deliciosa y saludable receta hecha de col blanca o morada, facil y muy rapida...
saludablesrecetas.com/colalacrema.html - 8k
saludablesrecetas.com/colalacrema.html - 8k
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Rosa Enciso
Germany
Germany
Native in Spanish
Works in field
Germany
In love with my profession
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)
Works in: German to Spanish, German to French, Spanish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
19
sobre lecho de col crespa
explicación: col crespa (o col rizada o col de Milán) con nata (Rahm). Pero no creo que sea necesario mencionar la nata.
Something went wrong...