Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verwendungsfortbildung
Polish translation:
szkolenie kwalifikacyjne
Added to glossary by
Christine Zornow
Nov 24, 2008 20:26
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Verwendungsfortbildung
German to Polish
Bus/Financial
Human Resources
Entgeltgruppen im Bahnverkehr
Diese Berufskenntnisse können durch Fachkenntnisse und Fertigkeiten ersetzt werden, die durch entsprechende betriebliche Ausbildung erworben wurden. Hierzu zählen auch längere Verwendungsfortbildungen.
Passt hier vielleicht "szkolenia aplikacyjne"?
Danke im Voraus.
Passt hier vielleicht "szkolenia aplikacyjne"?
Danke im Voraus.
Proposed translations
(Polish)
| 2 | szkolenie kwalifikacyjne |
Kalikst
|
Proposed translations
39 mins
Selected
szkolenie kwalifikacyjne
Verwendungsfortbildung to z reguly szkolenie przygotowujace do objecia wyzszego stanowiska. Szkolenie aplikacyjne natomiast to szkolenie majace na celu opanowanie obslugi urzadzenia, opragromowania, korzystania z czegos itd.
Moje tlumaczenie to tylko propozycja robocza do dyskusji
Moje tlumaczenie to tylko propozycja robocza do dyskusji
Note from asker:
| dzięki |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...