Glossary entry (derived from question below)
Nov 21, 2008 15:29
15 yrs ago
English term
silkscreen
English to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Återigen handlar det om motorsågar.
Jag ber om ursäkt för att jag ställer så många frågor.
Frasen förekommer i "Guide bar (no silkscreen)"
Jag ber om ursäkt för att jag ställer så många frågor.
Frasen förekommer i "Guide bar (no silkscreen)"
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +2 | silkscreen |
Bertil Andreazon
|
Proposed translations
+2
37 mins
Bertil Andreazon
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Translations with quality and on time 24
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, English
Related KudoZ points
:
128
Selected
silkscreen
Förutsätter att det är frågan om ett tryckförfarande och då är silkscreen.
--------------------------------------------------
Note added at 39 minuter (2008-11-21 16:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
följande föll bort:
..................silkscreen ett vedertaget uttryck.
--------------------------------------------------
Note added at 39 minuter (2008-11-21 16:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
följande föll bort:
..................silkscreen ett vedertaget uttryck.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för svaren (även det svaret av Reino som doldes nyligen). Jag använde mig av ordet "tryck" istället för "silkscreen" eftersom jag tror att det passar bättre i sammanhanget.
Tack för alla svar!"
Something went wrong...