Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Investment Cooperation Agreement
Italian translation:
contratto/accordo di cooperazione per investimenti
Added to glossary by
Milena Rossi
Nov 8, 2008 14:25
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Investment Cooperation Agreement
English to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
lease contract
Proposed translations
(Italian)
3 | contratto/accordo di cooperazione per investimenti | Cristina Feletto |
3 | accordo di cooperazione negli investimenti | AeC2009 |
Proposed translations
2 hrs
Selected
contratto/accordo di cooperazione per investimenti
Regolamento CEE 2081/93 Ob.2 - Anni 1997/1999
Sovvenzioni previste
[...]
Sono ammissibili a contributo le spese sostenute per consulenze, su mercati esterni all’Unione Europea finalizzati a:
[...]
2. potenziamento delle capacità di attrazione di investimento per nuove unità produttive o.sviluppo di attività mediante la generazione o l’offerta di competenze specifiche, finalizzate ad accordi di cooperazione per investimenti in Toscana;
Sovvenzioni previste
[...]
Sono ammissibili a contributo le spese sostenute per consulenze, su mercati esterni all’Unione Europea finalizzati a:
[...]
2. potenziamento delle capacità di attrazione di investimento per nuove unità produttive o.sviluppo di attività mediante la generazione o l’offerta di competenze specifiche, finalizzate ad accordi di cooperazione per investimenti in Toscana;
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
1 hr
accordo di cooperazione negli investimenti
non credo abbia significato diverso da quello letterale...
"A Memorandum of Co-operation in Investment signed today between"
"A Memorandum of Co-operation in Investment signed today between"
Something went wrong...