Oct 28, 2008 11:29
15 yrs ago
German term
Einbruch des Stromes
German to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Testprotokoll Motorkondensatoren
Verlauf der Messwerte
Der Einbruch des Stromes im zweiten Zyklus geschah, weil der Kondensator 4 zerstört wurde.
Verlauf der Messwerte
Der Einbruch des Stromes im zweiten Zyklus geschah, weil der Kondensator 4 zerstört wurde.
Proposed translations
(Italian)
4 | crollo della corrente | ozzi |
4 | current breakdown | Ellen Kraus |
3 | calo di tensione | Katia DG |
Proposed translations
3 hrs
Selected
crollo della corrente
jdm den Strom sperren - tagliare la corrente a qcn.
1 KudoZ points awarded for this answer.
34 mins
calo di tensione
se per Strom si intende la corrente elettrica
11 mins
current breakdown
would be my suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2008-10-28 13:47:27 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, ho sommesso la mia proposta in inglese.
forse corrisponde < il crollo della rete elettrica>
Something went wrong...