Glossary entry

English term or phrase:

commited club financing

Polish translation:

(udzielona) promesa/zobowi±zanie finansowania konsorcjalnego

Added to glossary by Piotr Kurek
Oct 10, 2002 16:08
21 yrs ago
2 viewers *
English term

commited club financing

English to Polish Bus/Financial credits, loans
senior secured commited club financing to be syndicated by XYZ bank in the ABC market on a best effort basis
dokumet bankowy :)

Discussion

Non-ProZ.com Oct 12, 2002:
znalazlam innymi kanalami.... niepodporzadkowane zabezpieczone finansowanie, ktore bedzie zorganizowane przez XYZ z wybranymi bankami na rynku ABC na zasadzie najwyzszej starannosci; zobowiazania bankow nie moga byc wypowiedziane.

Proposed translations

4 hrs
Selected

(udzielona) promesa finansowania konsorcjalnego

... które będzie organizowane przez ...

o ile, club financing to club deal/transaction


propozycja
pwk


Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "znalazlam innymi kanalami, ale dzieki za pomoc anyway :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search