Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
идентитет
English translation:
identity
Added to glossary by
Natalya Zelikova
Oct 10, 2008 13:46
15 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Poland
Grasp the subject, the words will follow
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, German to Ukrainian, and 11 more.
идентитет
Russian to English
Social Sciences
International Org/Dev/Coop
У меня эстонский вариант русского языка.
Упоминается "европейский идентитет".
Имеется в виду то самое identity, или что-то ещё?
Заранее спасибо.
Упоминается "европейский идентитет".
Имеется в виду то самое identity, или что-то ещё?
Заранее спасибо.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | european identity |
AndriyRubashnyy
|
Proposed translations
+4
6 mins
AndriyRubashnyy
Native in Russian
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
european identity
--------------------------------------------------
Note added at 9 Min. (2008-10-10 13:56:06 GMT)
--------------------------------------------------
European identity is being constituted in the construction of the European ...
European identity related to the political dimension of European integration.
http://users.belgacom.net/jacobs/europa.pdf
Peer comment(s):
| agree |
Zamira B.
0 min
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Dida Stadler
: http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?bid=20&tid=20932&pg...
1 min
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Jack Doughty
9 mins
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Vanda Nissen
9 mins
|
|
Thank you!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо. European identity вопросов не вызывает, но со словом "идентитет" столкнулась в первый раз. Оказывается, уже широко употребляется..."
Discussion