As it refers to music, I suppose it is a typo and shoud read "rasca"

ras.gar
[Razg'ar] v. to tear, rend; rasgar-se to manisfest itself. rasgar em pedaços to tear to pieces.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-10-01 16:55:09 GMT)
--------------------------------------------------

Sangue Moz: O Verdadeiro rei do Pandza - O Verdadeiro rei do Pandza. Não é Denny OG. Não é Ziqo. ... a sonoridade do estilo e dar-lhe um nome, mas na génese está MC Roger, mano, não há como. ...
www.sanguemoz.blogspot.com/2008/06/o-verdadeiro-rei-do-pand...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-10-01 16:58:17 GMT)
--------------------------------------------------

É interessante que enquanto lia a parte grifada ocorreu-me perceber o que significa “Pandza”. Os próprios cantarinos não sabiam inicialmente nos dizer. De “música moçambicana que está a bater” houve uma evolução para se chegar a definição em voga: “música moçambicana que contém ritmos da marrabenta feita pelos jovens.”
Não sou um musicólogo para dizer o que significa “música moçambicana”. Acho até este um debate interessante, mas que parece estar longe de ser concluido. Até é bom assim. O que me chama atenção é a semelhança do nome “Pandza”, enquanto género musical, e “Panzer”, enquanto tanque alemão. Acho que ainda nos lembramos dos tanque tipo “Panzer” de Rommel. Verdadeiras máquinas de guerra; brutas e assassinas.
Socorrendo-me do “Xirhonga” da minha mãe, detenho-me na palavra “pandza”. Penso eu que vem da raíz “kuPandza”, ie, rasgar, despedaçar, estilhaçar, rachar (por exemplo, nipandza ti hunye – racho a lenha). Como podem ver essas palavras todas têem um q de violência nelas. O “Pandza”, pois, é violento. Violento no seu conteúdo; violento na sua intrumentalização. Se pudesse pegar cinco músicas(?) do género “Pandza” num “mixer” e as sobrepusesse, aposto que a frequência da batida iría coincidir – há uma repetitividade de causar nojo. O que altera é a letra.
A violência no mundo da música não é algo novo. Noutros países já se debateu e ainda se muito sobre a influência de música violenta sobre a juventude. Por exemplo, os fomosos “gangsta rapper” norte-americanos andam ultimamente na mira dos líderes afro-americanos, sobretudo pelo conteúdo dos seus “raps” que resvalam à objectivação sexual da mulher.
Alguns pesquisadores norte-americanos fizeram estudos muito interessantes sobre a correlação entre os “raps” violentos e desumanizantes e a alta do crime, especialmente dos casos de estrupo. Talvez não seja de espantar que depois do Ziqo ter nos oferecido o seu vídeo “Porno Made in Mozambique”, tenha aparecido um jovem a fazer das suas com a sua amiga,; quiça, a imitar o seu ídolo. Ultimamente é a jovem cantorina Jenny a despir-se perante as cámeras. Não que ela seja “pandzista”, mas nem por isso.
Que lições podemos tirar desses episódios todos? É o “Pandza” que é violento ou são os cantarinos do “Pandza” que o são? Terá isso a ver com o nível de escolaridade? Como é que se pode explicar que os músicos da velha gurda eram súbtis a cantar sobre o amor carnal se não tinham níveis de escolaridade por ai além? Terá isso a ver com os tempos em que vivemos? Terá isso a ver com a proliferação de novas tecnologias que permitem que saibamos mais sobre o que acontece no âmbito de um ambiente restrito? Já que estamos na senda canina, quem põe o guizo ao “cão”?
http://nulliusinverba-bv.blogspot.com/2008/06/quem-pe-o-guiz...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-10-01 17:07:43 GMT)
--------------------------------------------------

Para nos, "pandza" e um nome que para nos e "rasga", mas =>

For us "pandza" is a word that to us means "tears..rips", but...