Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Defesa Civil
English translation:
Civil Defense
Added to glossary by
Erik Bry
Sep 1, 2008 18:26
15 yrs ago
19 viewers *
Portuguese term
Brazil
área offshore e petróleo
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Defesa Civil
Portuguese to English
Other
Government / Politics
Órgãos governamentais
"Em caso de acidente com o meio ambiente, informar à Polícia Rodoviária, Corpo de Bombeiros, DEFESA CIVIL, ..."
Proposed translations
(English)
| 3 +9 | Civil Defense |
Erik Bry
|
Change log
Sep 4, 2008 21:01: Erik Bry changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/86791">Adriana Portas's</a> old entry - "Defesa Civil"" to ""Civil Defense""
Proposed translations
+9
4 mins
Selected
Civil Defense
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-09-01 18:36:03 GMT)
--------------------------------------------------
the system of protective measures and emergency relief activities conducted by civilians in case of hostile attack, sabotage, or natural disaster
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-09-01 18:36:03 GMT)
--------------------------------------------------
the system of protective measures and emergency relief activities conducted by civilians in case of hostile attack, sabotage, or natural disaster
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada!"
Something went wrong...