English to Portuguese Other Food & Drink

Num diálogo (que se passa numa casa noturna):

"Hey, how about a plate of flaming fruit?", she suggested.

pelo contexto não entendo direito se é uma receita ou uma fruta específica.

Procurando no Google encontrei fotos de uma fruta vermelha que parece uma chama, porém em outras ocorrências parece se tratar de uma receita. São muito poucas ocorrências de qualquer modo.

alguém já ouviu falar?

obrigado