Glossary entry

English term or phrase:

genotyping the major outer membrane by restricted fragment length polymophism

Russian translation:

анализ полиморфизма длин фрагментов рестрикции

Added to glossary by Yuliya Panas
Jun 20, 2008 11:43
15 yrs ago
English term

genotyping the major outer membrane by restricted fragment length polymophism

English to Russian Medical Medical (general) Genotyping
Не получается собрать метод воедино

Discussion

Vitaliy Biotech Jun 20, 2008:
Юля, у меня 2 варианта: пропущенно слово "protein(s)"-- тогда genotyping the major outer membrane protein(s), как и перевел Павел, звучит логично и правильно. Второй вариант (мой, ошибочный): генотипирование внешней (наружной) мембраны (митохондрии?)

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

анализ полиморфизма длин фрагментов рестрикции

генотипирование (основных белков) внешней мембраны путем анализа полиморфизма длин фрагментов рестрикции
См.
Разработать метод генотипирования вариантов ВГВ на основе анализа полиморфизма длин фрагментов рестрикции участков генома
http://www.nauka-shop.com/mod/shop/productID/29760/


--------------------------------------------------
Note added at 3 час (2008-06-20 15:42:41 GMT)
--------------------------------------------------

Судя по ссылке, которую я дал в ответе на комментарий, это не основные белки, а основной белок. И мембрана, конечно, не внешняя, а наружная.

--------------------------------------------------
Note added at 4 час (2008-06-20 15:44:04 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/3qncft
Peer comment(s):

agree Vitaliy Biotech : генотипирование основной внешней мембраны
2 hrs
А что это такое такое основная внешняя мембрана? Вот "основной белок наружной мембраны - Major Outer Membrane Protein (MOMP)" - встречается. http://www.lytech.ru/Books/Chlamyd/chl2.htm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search