Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
competir
French translation:
entrer en compétition sur un nouveau marché
Added to glossary by
Hasnae Briel
Jun 5, 2008 19:51
15 yrs ago
Spanish term
Native in: French 
Works in: French to Spanish, English to French, Arabic to Spanish, and 3 more.
competir
Spanish to French
Marketing
Marketing / Market Research
entrar a competir en un mercado nuevo.. Gracias.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | entrer en compétition sur un nouveau marché |
Béatrice Noriega
|
| 4 +3 | concurrencer |
Véronique Le Ny
|
Proposed translations
+1
4 mins
Béatrice Noriega
France
France
Native in Spanish
&
French
Works in field
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French , Spanish
Works in: Spanish to French
Related KudoZ points
:
40
Selected
entrer en compétition sur un nouveau marché
suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
2 mins
Véronique Le Ny
France
France
Native in French
France
Les mots pour le dire avec style
Native in: French
Works in: Spanish to French, Catalan to French, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
concurrencer
venir concurrencer sur un nouveau marché
entrer en concurrence sur un nouveau marché
entrer en concurrence sur un nouveau marché
Peer comment(s):
| agree |
Manuela Mariño Beltrán (X)
46 mins
|
| agree |
Verónica Vivas
16 hrs
|
| agree |
María Romita Martínez Mendióroz
: Oui Vero, entrer en concurrence aussi!
19 hrs
|
Something went wrong...