Jun 4, 2008 01:53
15 yrs ago
Japanese term

過重算定等式系

Japanese to English Tech/Engineering Mathematics & Statistics Lens optimization
眼鏡レンズの最適化に関する文献に、次の文が含まれています。

「多数の点で最適化を行うときには、問題を線形化し、最小誤差二乗を使用して過重算定等式系として解決する。」

グーグルでは「過重算定等式系」に関する参照文献が見つかりません。特に「過重」をどのように訳してよいのか分かりません。

ご存知の方がいたら教えてください。よろしくお願いいたします。

Proposed translations

1 hr
Selected

weighted arithmetic mean equation system

http://www.wwq.jp/stacalcul/mean2.htm

[PDF] [ア]
ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat
humidifier. 荷重移動平均. weighted moving average. 荷重(算術)平均. weighted (arithmetic) mean. 可消化エネルギー ...... レンズ. lens. 連続変異. continuous variation. 連続希釈. serial dilution. 連続切片. serial section. 連続発情 ...
wwwsoc.nii.ac.jp/jalas/pdf/terminology_jan_en.pdf - 関連ページ

少なくとも1つの送信機および1つの受信機を含む通信システムにおいて ...
図6は、上記の等式系(equation system)において定義される確率密度を等しくすること、 すなわちp0=p1を示しており、その等式系に対して閾値Thvkが最適な解を与えるか、あるいは本発明を実施するために選択される実施形態によっては、近似的な解 ...
www.j-tokkyo.com/2005/H04J/JP2005-218079.shtml - 37k - キャッシュ - 関連ページ



--------------------------------------------------
Note added at 22時間 (2008-06-04 23:55:58 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] R関数リスト
ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat - HTMLバージョン
2006.11.10 H. Iwata. 日本語. 英語. ページ. ヒストグラム. histogram. 1. 算術平均. arithmetic mean. 1. 加重算術平均. weighted arithmetic mean. 1. 幾何平均. geometric mean. 1. 調和平均. harmonic mean ...
cse.naro.affrc.go.jp/iwatah/ toukei/r/2007/r_funclist.pdf - 関連ページ
ヒストグラム(histogram)
算術平均(arithmetic mean). 関数. mean(x, …) パッケージ. base. 利用例. x <- c(3, 4, 5). mean(x). 加重算術平均(weighted arithmetic mean). 関数. weighted.mean(x, w, na.rm = FALSE). パッケージ. base. 利用例. x <- c(3, 4, 5) ...
cse.naro.affrc.go.jp/iwatah/toukei/r/2007/Rfunclist.htm - 237k - キャッシュ - 関連ページ
COORD
平均(2)加重算術平均(加重:かじゅう) Weighted arithmetic mean(average) データを単純に合算するのではなく、重み(ウエイト)を 掛けて合算し、重みの合計で割って求めます。 計算例 5棟からなる住宅団地があり、各棟の世帯数と 1世帯当たりの ...
www.wwq.jp/stacalcul/mean2.htm - 4k - キャッシュ - 関連ページ
Note from asker:
「荷重」ではなく「過重」なのですが・・・
平均算定ではないので「mean」を省くことにします。
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "過重は加重の誤記と判断してよいようですね。 どうもありがとうございました。"
5 hrs

system of equations for calculating excess weight

I don't know if there is a standard for this, so this is my suggestion. Good luck!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search