May 31, 2008 19:23
16 yrs ago
3 viewers *
English term
high-precision stripping
English to Polish
Other
Manufacturing
The XYZ Group is one of the world's leading manufacturers of wire processing machines. Schleuniger is specialized in high-precision stripping and crimping tech- nology for all kinds of wire.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | precyzyjne zdejmowanie izolacji (z kabli) |
Rafal Piotrowski
|
Proposed translations
+1
19 mins
Rafal Piotrowski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
My clients usually think me the best :-)
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
7
Selected
precyzyjne zdejmowanie izolacji (z kabli)
http://www.cableteam.pl/Maszyny.htm
Tam masz coś nt. maszyn Schleunigera;
w guglu 6 trafień:
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=izolacji Schleuniger&btn...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2008-05-31 19:44:19 GMT)
--------------------------------------------------
albo "odizolowywanie":
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=odizolowywania Schleunig...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2008-05-31 19:58:50 GMT)
--------------------------------------------------
(odizolowywanie kabli/przewodów, naturalnie)
Tam masz coś nt. maszyn Schleunigera;
w guglu 6 trafień:
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=izolacji Schleuniger&btn...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2008-05-31 19:44:19 GMT)
--------------------------------------------------
albo "odizolowywanie":
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=odizolowywania Schleunig...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2008-05-31 19:58:50 GMT)
--------------------------------------------------
(odizolowywanie kabli/przewodów, naturalnie)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...