Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tennis snap to front fly
Serbo-Croat translation:
prednji šlic na zakopčavanje (dugmićima)
Added to glossary by
Natasa Grubor
May 27, 2008 20:54
16 yrs ago
1 viewer *
English term
tennis snap to front fly
English to Serbo-Croat
Other
Sports / Fitness / Recreation
Refined simplicity carries through to the design of Roger’s meticulously tailored ‘Control Short’. Fabricated of high performance Dri-FIT in a herringbone weave, the slim cut short has traditional details like pressed creases back and front, a Nike tennis snap to front fly, plus open side slash pockets and a welt back pocket that evoke the traditional elegance, style and sophistication of The French Open in a bygone era.
Proposed translations
(Serbo-Croat)
1 | prednji šlic na zakopčavanje (dugmićima) | Natasa Grubor |
Change log
Jun 1, 2008 19:48: Natasa Grubor changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/28250">Bogdan Petrovic's</a> old entry - "tennis snap to front fly"" to ""prednji šlic na zakopčavanje (dugmićima)""
Proposed translations
1 day 10 hrs
English term (edited):
snap to front fly
Selected
prednji šlic na zakopčavanje (dugmićima)
tako nekako... verovatno postoji stručni izraz (Burdu u šake!)
dakle ima šlic napred koji se zakopčava dugmićima
a Nike tennis je ili neki znak ili nedostaje reč majica
nemam relevantan link nego iz par googlanih slika "snap to front fly"
dakle ima šlic napred koji se zakopčava dugmićima
a Nike tennis je ili neki znak ili nedostaje reč majica
nemam relevantan link nego iz par googlanih slika "snap to front fly"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...