Glossary entry

German term or phrase:

locker gelagerten Boden

Portuguese translation:

solo não compactado

Added to glossary by Cristina Borges
May 26, 2008 10:39
15 yrs ago
German term

locker gelagerten Boden

German to Portuguese Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Grundbautechnik
Hochdrucksinjektionspumpen

Einsatzbereiche:
Hochdruckinjektionen in locker gelagerten Boden

Julgo que em português será o contrário de solo compactado, mas não conheço a designação.
Será solo não coesivo?

Obrigada por qualquer ajuda!
Proposed translations (Portuguese)
3 +4 solo nao compactado

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

solo nao compactado

talvez seria a solução mais facil....
Peer comment(s):

agree Mariana Moreira
5 mins
agree ahartje
31 mins
agree alemcar : não compactado ou fofo
45 mins
agree Elisabeth Renger (X)
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search