Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
mittelständig
Italian translation:
di medie dimensioni
Added to glossary by
Dunia Cusin
Apr 25, 2008 11:09
16 yrs ago
2 viewers *
German term
Francesco Amormino (X)
Mittelständig
German to Italian
Medical
Medical (general)
CT-Schädel
*Mittelständiger* 4. Ventrikel.
Che cosa si intende in questo caso per "mittelständig".
Grazie in anticipo per qualsiasi prezioso aiuto
Che cosa si intende in questo caso per "mittelständig".
Grazie in anticipo per qualsiasi prezioso aiuto
Proposed translations
(Italian)
| 4 | di medie dimensioni/ di dimensioni medie |
Dunia Cusin
|
| 5 | intermedio |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Apr 25, 2008 19:27: Dunia Cusin Created KOG entry
Jun 3, 2020 13:43: Dunia Cusin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/751327">Dunia Cusin's</a> old entry - "Mittelständig"" to ""di medie dimensioni/ di dimensioni medie""
Proposed translations
1 hr
Dunia Cusin
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Professionally thinking translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Spanish to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
di medie dimensioni/ di dimensioni medie
si riferisce alle dimensioni. esattamente come per le imprese;-)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per il prezioso aiuto. Buon lavoro."
5 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
736
intermedio
"Ho fatto gli accertamenti del caso ed è risultato che: Elettrocardiogramma: ritmo sinusale 65/min, asse elettrico ventricolare intermedio, normali tempi di ..."
Something went wrong...