This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
šifra djelatnosti
Zdravstveni karton
Apr 15, 2008 14:44
16 yrs ago
28 viewers *
Serbian term

Gradjansko vaspitanje

Serbian to English Other Education / Pedagogy education
Izborni predmet u skolama.
Proposed translations (English)
4 +10 civics
4 +3 civil/civic education
3 citizenship education

Proposed translations

+10
9 mins
Selected

civics

As opposed to catechism (veronauka). Or civics education, civics classes, civics course, course in civics, , depending on context.
Peer comment(s):
agree Bogdan Petrovic
2 mins
agree Branko Bojanin
4 mins
agree Irena Vareskic : I agree. http://en.wikipedia.org/wiki/Civics
6 mins
agree Justin Browne
25 mins
agree Aleksandar Medić
28 mins
agree Natasa Djurovic
50 mins
agree Sherefedin MUSTAFA
1 hr
agree Hristina Dojčinova
2 days 2 hrs
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
4 days
agree Mirjana Popovic Kirkontzogloy
45 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
2 mins

citizenship education

Predlog
Reference:

http://www.google.com/search?q=citizenship+education&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a

Something went wrong...
+3
14 mins

civil/civic education

moze i ovako, vidi linkove
Reference:

http://www.google.com/search?hl=en&as_q=&as_epq=civil+education&as_oq=&as_eq=&num=10&lr=&as_filetype=&ft=i&as_sitesearch=&as_qdr=all&as_righ

http://www.google.com/search?hl=en&as_q=&as_epq=civic+education+in+schools&as_oq=&as_eq=&num=10&lr=&as_filetype=&ft=i&as_sitesearch=&as_qdr=

Peer comment(s):
agree Dinap
7 mins
hvala.
agree vetime : Civic Education
2 hrs
hvala
agree Natasa Djurovic
3 hrs
hvala.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search