Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wimitzerberge
Italian translation:
monte/monti di Wimitz
Added to glossary by
Cinzia Bertoletti
Apr 3, 2008 08:54
16 yrs ago
German term
Wimitzerberge
German to Italian
Other
Tourism & Travel
Der Zuchtbetrieb liegt im südlichen Randbereich der Wimitzerberge in Kärnten.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | monte/monti di Wimitz |
Cinzia Bertoletti
|
| 3 | montagne di Wimitzer |
cfdrtg
|
Change log
Apr 24, 2008 14:28: Cinzia Bertoletti Created KOG entry
Proposed translations
+2
13 hrs
Cinzia Bertoletti
Native in Italian
Specializes in field
EN - FR - DE > IT since 2004
Native in: Italian (Variants: Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Lombard, Sardinian, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Campidanese, Swiss , Molisano, Neapolitan, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Apulian, Sicilian) 
Works in: English to Italian, Italian, German to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
monte/monti di Wimitz
"Wimitzer" è genitivo: il Wimitz è un torrente, affluente del fiume Glan, nella Carinzia centrale. Il monti di Wimitz si trovano tra Feldkirchen e St. Veit an der Glan, 15 km a nord di Klagenfurt
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
montagne di Wimitzer
oder
catena montagnosa di Wimitzer
wäre mein Vorschlag.
catena montagnosa di Wimitzer
wäre mein Vorschlag.
Something went wrong...