Mar 18, 2008 18:30
16 yrs ago
20 viewers *
Polish term
Also an Australian lawyer
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Danish to English, and 1 more.
pochodne instrumenty finansowe
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
finanse
emisja obligacji, instrumenty finansowe, pochodne instrumenty finansowe – derywatywy i hedging, fundusze inwestycyjne
Derived financial instruments??
Derived financial instruments??
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | derivatives |
Iwona Palka
|
| 4 +3 | financial derivatives |
Adam Lankamer
|
| 3 +3 | derivative instruments |
TLUMACZ77
|
Proposed translations
+4
1 min
Iwona Palka
Poland
Poland
Native in Polish
&
English
Specializes in field
Poland
Precise and to the point.
Native in: Polish 
, English
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
derivatives
will that help
Note from asker:
| then it would be derivatives - hedging and derivatives... Dont know |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+3
7 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1955
financial derivatives
Peer comment(s):
| agree |
skisteeps
9 mins
|
| agree |
Katarzyna Skoczyńska
12 hrs
|
| agree |
Iryna Mazur
1 day 21 hrs
|
Something went wrong...