Mar 7, 2008 23:28
16 yrs ago
8 viewers *
angielski term
Polska
trailing order
angielski > polski
Marketing
Marketing/badania rynku
An order delivered from supplier can be either in full quantity (normal order) or partly, if it is a large order (trailing order).
Proposed translations
(polski)
| 3 +1 | zamówienie rozłożone w czasie |
Roman Kozierkiewicz
|
| 3 | zlecenie stop/loss które podąża za aktualną ceną. |
Jarosław Napierała
|
Proposed translations
+1
10 godz.
Selected
zamówienie rozłożone w czasie
Propozycja
Peer comment(s):
| agree |
Jarosław Napierała
: wygląda na to, że pan Kozierkiewicz ma rację :)
16 min
|
|
Dziękuję - w tym kontekście to nie ma związku z operacjami giełdowymi
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki za potwierdzenie :)"
9 godz.
Jarosław Napierała
Native in polski
Works in field
reliable & flexible
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
16
zlecenie stop/loss które podąża za aktualną ceną.
A trailing-stop order is an order entered with a stop parameter that creates a moving or trailing activation price, hence the name.
czy to nie jest przypadkiem to ?
http://tiny.pl/4qqm
http://www.elitetrader.com/vb/showthread.php?threadid=120274
czy to nie jest przypadkiem to ?
http://tiny.pl/4qqm
http://www.elitetrader.com/vb/showthread.php?threadid=120274
Discussion