English to Portuguese Medical Medical: Instruments equipamentos na área médica voltados para sono e respiração

Parece bobagem, mas simplesmente não consigo achar uma boa solução para isso neste contexto:
In many circumstances, Company XXX provides installation as part of a new XXX device purchase. The installation representative will configure your system for you, so you should not have to change the configuration settings. However, an explanation of these settings is included in case the situation arises.

caso seja necessário/para o caso de necessidade?

obrigada