Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
SOLLEVAMENTO
Dutch translation:
hefinrichting
Added to glossary by
Kira Laudy
Mar 7, 2008 10:46
16 yrs ago
Italian term
SOLLEVAMENTO
Non-PRO
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
estrusore taglierina bobinatrice
CONTROLLO SOLLEVAMENTO SX LATO OPERATORE
IDEM COME PER MOVIMENTAZIONE (V. MIA DOM. PREC.) AVREI PENSATO AI DISPOSITIVI CHE REGOLANO LA MOVIMENTAZIONE VERTICALE DEL CARRELLO, OSSIA A HEFINRICHTING.
CHI MI CONFERMA?
GIA
CIAO
KIRA
IDEM COME PER MOVIMENTAZIONE (V. MIA DOM. PREC.) AVREI PENSATO AI DISPOSITIVI CHE REGOLANO LA MOVIMENTAZIONE VERTICALE DEL CARRELLO, OSSIA A HEFINRICHTING.
CHI MI CONFERMA?
GIA
CIAO
KIRA
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | hefinrichting |
Jan VERHEYDEN
|
Change log
Mar 7, 2008 10:48: Joris Bogaert changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Proposed translations
8 mins
Jan VERHEYDEN
Italy
Italy
Native in Dutch
Specializes in field
Italy
traduttore tecnico IT-NL
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish
Related KudoZ points
:
143
Selected
hefinrichting
basta inserire su Google ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-03-07 10:56:00 GMT)
--------------------------------------------------
ooooops, had jou idee niet gezien....
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-03-07 10:56:00 GMT)
--------------------------------------------------
ooooops, had jou idee niet gezien....
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DACHT IK. THANKS VOOR DE BEVESTIGING ;-)"
Discussion