Feb 25, 2008 06:31
16 yrs ago
Flemish term
carls
kzal da je me had toegevoegd, sjiek man.ik ken hier dus eigelijk niet van.
Non-PRO
Flemish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
i got that in a msg wat does it mean?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | I noticed you added me. Cool, man. I actually don't know a thing about all this. |
Björn Houben
|
Change log
Feb 25, 2008 07:00: writeaway changed "Field (specific)" from "Other" to "General / Conversation / Greetings / Letters"
Proposed translations
+2
19 mins
Björn Houben
Belgium
Belgium
Native in Flemish
Specializes in field
Belgium
Get the quality you need
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, English to Flemish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
I noticed you added me. Cool, man. I actually don't know a thing about all this.
in all probability
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...