Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tied thread
Portuguese translation:
fio atado
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Feb 5, 2008 23:28
16 yrs ago
English term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
tied thread
English to Portuguese
Medical
Medical: Dentistry
ortodontia
é um elemento elastomérico que exerce força motriz como
;
a module; chain, o-ring, tied thread
;
a module; chain, o-ring, tied thread
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | fio atado |
José António de Freitas e Silva
|
| 3 | linha amarrada (OU fio amarrado) |
rhandler
|
Change log
Feb 5, 2008 23:28: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
24 mins
José António de Freitas e Silva
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
José António de Freitas e Silva
Native in: Portuguese
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
64
Selected
fio atado
Odontologia
Prendemos o fio atado ao tendão de Aquiles na alavanca inscritora, encostamos no papel do cilindro enfumaçado. Durante todo o tempo do preparo deverá ser ...
www.geocities.com/ricrastelli/fisio11.htm
Prendemos o fio atado ao tendão de Aquiles na alavanca inscritora, encostamos no papel do cilindro enfumaçado. Durante todo o tempo do preparo deverá ser ...
www.geocities.com/ricrastelli/fisio11.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "valeu"
24 mins
linha amarrada (OU fio amarrado)
É a tradução literal.
Something went wrong...