The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
English term
Passion for my work
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
needle drop point
3 +3 | locul împunsăturii(acului) | Anca Buzatu |
3 | cusătură căzută | Anton Popescu |
Proposed translations
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
locul împunsăturii(acului)
agree |
Anca Nitu
4 hrs
|
Mulţumesc
|
|
agree |
Georgiana Vasilescu (X)
6 hrs
|
Mulţumesc
|
|
agree |
RODICA CIOBANU
17 hrs
|
Mulţumesc
|
Something went wrong...
technical
Native in: Romanian (Variants: Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Romania, Romania, Transylvanian, Transylvanian, Romania, Transylvanian)
Works in: English to Romanian, French to Romanian, German to Romanian, and 2 more.
cusătură căzută
drop point ar fi un anume tip de cusătură: căzută, întoarsă etc. Nu e domeniul meu dar mi se pare că aţi luat-o pe o cale greşită. Trebuie căutat la tipuri de broderii sau ceva asemănător.
Discussion