Glossary entry

Croatian term or phrase:

magistrala

English translation:

oil duct

Added to glossary by eleonora_r
Jan 28, 2008 21:55
16 yrs ago
6 viewers *
Croatian term

magistrala

Croatian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering brodski motor - sustav ulja
Tlak ulja u glavnoj magistrali pri maksimalnoj, trajnoj snazi i snazi ustaljenog režima
Proposed translations (English)
5 +1 oil duct
2 artery

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

oil duct

The main oil duct is located in the top part of the oil pan. The bed plate with its plane surface seals on its bottom side (the interface between bed plate and oil pan top).
http://findarticles.com/p/articles/mi_m3012/is_10_183/ai_109...

An internal combustion engine pre-lubrication system that operates before a typical internal combustion engine is started, in which engine oil inside the pre-lubrication system is rapidly delivered in advance of actual starting through the main oil duct to the internal combustion components requiring lubrication
http://www.freepatentsonline.com/6253877.html

gusca ulja vise naprezu pumpu za ulje i pri istim zazorima daju veci pritisak ulja u glavnoj magistrali
http://vw-vhs-mladenovac.forumotion.com/motori-f10/ulja-t99....

14. Pranje i čišćenje uljnih magistrala bloka nakon obrade.
(sa slikom)
http://www.bhtuning.com/showthread.php?tid=643

sretno
Peer comment(s):

agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
2 days 19 hrs
Hvala Larisa.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Puno hvala (i na iscrpnim objašnjenjima)! Pozdrav i sretno i vama!"
1 hr

artery

Stvarno nisam sigurna, na to sam nailazila na auto-moto forumima, pa bi trebalo još malo istražiti.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search