Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
context sentence
Spanish translation:
frase/oración del contexto
Added to glossary by
Miguel Cabelo
Jan 26, 2008 15:01
16 yrs ago
1 viewer *
English term
context sentence
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
Read aloud the context sentence on the front of the card.
Could it be "oración de contexto"?
Thanks!
Could it be "oración de contexto"?
Thanks!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +8 | frase/oración del contexto |
Miguel Cabelo
|
| 5 +1 | contexto oracional / oración ejemplo |
MarinaM
|
Change log
Feb 9, 2008 18:34: Miguel Cabelo Created KOG entry
Proposed translations
+8
2 mins
Miguel Cabelo
Works in field
Technical translations-Chemistry
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, Catalan to Portuguese, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
frase/oración del contexto
.
Peer comment(s):
| agree |
Cecilia Della Croce
5 mins
|
| agree |
Egmont
31 mins
|
| agree |
Lydia De Jorge
: oración del contexto ...
39 mins
|
| agree |
Susie Miles (X)
40 mins
|
| agree |
OSWALDO MESIAS
: Escoger opción según audiencia.Oración es de registro alto
47 mins
|
| agree |
Ximena P. Aguilar
1 hr
|
| agree |
Marta Macías
3 hrs
|
| agree |
Ines Garcia Botana
6 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
8 mins
contexto oracional / oración ejemplo
Seguramente se trata de las oraciones en las que se incluye una palabra o término nuevo cuyo uso 'en contexto' se desea ejemplificar. Típicamente son las frases/oraciones en las entradas de diccionario
Peer comment(s):
| agree |
Maria Salud Herrero Calpena (X)
1 day 20 hrs
|
|
Muchas gracias Maria ;). Marina
|
Discussion