Glossary entry

English term or phrase:

capping

Spanish translation:

cubierta

Added to glossary by José Luis Villanueva-Senchuk (X)
Jul 17, 2002 18:01
21 yrs ago
26 viewers *
English term

capping

English to Spanish Other bowling
boiwling
Proposed translations (Spanish)
4 +4 cubierta
5 tapar, cubrir con gorra, coronar, poner mano, acabar, sobrepujar

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

cubierta

Hola,

Te paso un enlace donde lo puedes ver para que me entiendas. Es una cubierta que se pone a los canales o laterales.

http://www.hoge.com/bowling/access.html

Suerte,

JL
Peer comment(s):

agree Alfredo Gonzalez
4 mins
Gracias
agree Dolores Vázquez
4 mins
Gracias y queda pendiente el vinito y las vieiras :-)
agree MikeGarcia
56 mins
gracias
agree Norberto Gimelfarb
13 hrs
gracias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
20 hrs

tapar, cubrir con gorra, coronar, poner mano, acabar, sobrepujar

En el caso de los virus, se deja el término capping.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search