Glossary entry (derived from question below)
italien term or phrase:
indicazione a led
français translation:
indication par led
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Jan 3, 2008 09:16
16 yrs ago
italien term
Italie
University Degree, 25 years experience
Native in: italien 
Works in: anglais vers italien, français vers italien, espagnol vers italien, and 1 more.
indicazione a led
italien vers français
Technique / Génie
Mécanique / génie mécanique
indicazione a led dello stato di funzionamento dello strumento e degli allarmi di alta temperatura di batteria e basso livello dell’elettrolito
Proposed translations
(français)
| 5 +1 | indication par led |
Agnès Levillayer
|
| 4 +2 | indication à LED |
lebourgeois emmanuel
|
Change log
Sep 4, 2009 03:42: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 minutes
Agnès Levillayer
Italie
Italie
Native in français
Works in field
Italie
Native in: français
Works in: italien vers français, français vers italien, français, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1458
Selected
indication par led
par / au moyen de
Peer comment(s):
| agree |
elysee
: "par LED" est en effet plus utilisé dans les sites FR - (photo 3)= http://www.audin.fr/produits/carlogavazzi/commutation/relais... - http://www.transplanet.fr/boutique/info_produit.asp?num=8212
7 heures
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
5 minutes
lebourgeois emmanuel
Native in français
Passion des langues étrangères.
Native in: français 
Works in: allemand vers français, italien vers français, anglais vers français
indication à LED
indication à LED (ou DEL en français: diode electroluminescente; LED est l'abreviation anglaise)
Peer comment(s):
| agree |
Paul Berthelot
: par des DEL de l'état de fonctionnement...
23 minutes
|
| agree |
asthenri (X)
2 heures
|
Discussion
http://www.france-elec.com/info-produits/detecteur-de-fumee-...
Indication par LED (diodes luminescentes) - http://www.elex-industrie.fr/pdf/FA_300_franz