German to Russian Marketing Cosmetics, Beauty

Продукт по уходу за волосами против облысения

Die Anagen-, Katagen- und Telogenphase. Die Anagenphase ist die Wachstumsphase. Sie dauert im Durchschnitt drei bis sechs Jahre. In der Anagenphase vermehren sich die Haarzellen schnell. Der Durchmesser des Haarschafts nimmt zu und das Haar erreicht seine größte Länge. Die Katagenphase dauert nur ein bis zwei Wochen. Es ist die Übergangsphase, in der das Haar sein Wachstum einstellt, bevor die Ruhephase beginnt. Die Telogenphase ist die abschließende Ruhephase, die etwa fünf bis sechs Wochen andauert. Gegen Ende der Telogenphase beginnt die Aktivität im Haarfollikel von neuem. Ein Haar der Anagenphase entwickelt sich und schiebt das alte Telogenhaar nach außen - es fällt aus. ACTIV F wirkt in der Anagenphase und verlängert diese. So befinden sich am Ende weniger Haare in der Telogenphase, ***an deren Ende sie unwiderruflich ausfallen würden***.

an deren Ende sie unwiderruflich ausfallen würden - не могу сформулировать.
Спасибо

Спасибо!