German to French Medical Medical (general)

Bonjour,

Dans le cadre d'une expertise médicale sur une discectomie, je trouve le terme de "(isthmische) Brücke"/Gelenksbrücke/ et j'ignore comment le traduire en français. Parle-t-on de "pont isthmique" ? Je ne trouve aucune occurrence...

Voici la phrase exacte qui me pose problème : "Die gewählte Methode der Diskektomie mit Implantation von Stand alone-Cages erlaubt einen kleineren, "weniger invasiven" Zugang, um die Stabilität durch eine erhaltene isthmische/Gelenksbrücke zu gewährleisten, resp. nicht zu gefährden".

D'avance, merci de me proposer des solutions...