Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
golfini , Tassello presa elem
Dutch translation:
schroefogen, plug
Nov 13, 2007 07:24
16 yrs ago
Italian term
faatje
golfini , Tassello presa elem
Non-PRO
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Slijpmachine
Ik ben op zoek naar de volgende woorden...golfini in de volgende zin:
Successivamente utilizzare due fasce di adeguata portata facendole passare attraverso i golfini montati sulla carpenteria, come indicato in figura.
En Tassello presa elem. die voorkomt in een tabel met de titel:
GRUPPO POLSO
Ik hoop dat iemand mij kan helpen. Alvast bedankt!!!
Successivamente utilizzare due fasce di adeguata portata facendole passare attraverso i golfini montati sulla carpenteria, come indicato in figura.
En Tassello presa elem. die voorkomt in een tabel met de titel:
GRUPPO POLSO
Ik hoop dat iemand mij kan helpen. Alvast bedankt!!!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | schroefogen, plug |
Jan VERHEYDEN
|
Proposed translations
+1
33 mins
Jan VERHEYDEN
Italy
Italy
Native in Dutch
Specializes in field
Italy
traduttore tecnico IT-NL
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish
Related KudoZ points
:
143
Selected
schroefogen, plug
- zie: http://shop.conrad.nl/Gereedschap/Werkplaats_materiaal/Schro...
- tassello = plug of inzetsel (zie Van Dale)
- tassello = plug of inzetsel (zie Van Dale)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt weer!"
Something went wrong...