Spanish to German Law/Patents Law (general) Rechtsgutachten

Tengo una duda sintáctica en una frase larga de introducción a un informe jurídico que reza como sigue:

El objeto del presente informe es describir sucintamente: La actividad realizada por el equipo de trabajo de B&B (formado por abogados especializados en derecho financiero y bancario y abogados especializados en la resolución de conflictos y litigios tanto en las oficinas de Madrid y Londres **del despacho** junto con los colaboradores externos especialistas en derecho penal y en 'forensic' que también suscriben este informe) y por el equipo directivo de XX S.A. (XX es el cliente de los abogados y el destinatario del informe).

No logro relacionar inequívocamente "del despacho" en esta frase. ¿Son los abogados especializados del despacho? o ¿son las oficinas del despacho? ¿Es correcta mi interpretación que "despacho" en este contexto es el "bufete" o la "empresa de abogados"?
Gracias de antemano por vuestra ayuda.