Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
D.I.U / DIU - droit international d'utilisation
German translation:
internationales Nutzungsrecht
Added to glossary by
Steffen Walter
Oct 2, 2007 13:35
16 yrs ago
French term
Qualität durch Kompetenz
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, Hungarian to German, French to Hungarian, and 4 more.
D.I.U (Portugal) bzw. DIU déposée
French to German
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Liebe Kollegen,
ich übersetze gerade eine Tabelle ins Ungarische, in der es um den Schutz eines Firmenlogos in europäischen Ländern geht.
Das Logo wurde registriert und einmal steht als
Bemerkung: DIU du 21/01/2003 déposée.
bzw.
bei der Geltungsfrist: D.I.U (Portugal)
21/01/2013
Hat jemand eine Idee, was dieses DIU sein könnte?
Danke im Voraus.
ich übersetze gerade eine Tabelle ins Ungarische, in der es um den Schutz eines Firmenlogos in europäischen Ländern geht.
Das Logo wurde registriert und einmal steht als
Bemerkung: DIU du 21/01/2003 déposée.
bzw.
bei der Geltungsfrist: D.I.U (Portugal)
21/01/2013
Hat jemand eine Idee, was dieses DIU sein könnte?
Danke im Voraus.
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | droit international d'utilisation |
Alfred Satter
|
Change log
Oct 3, 2007 17:02: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/45746">Monika Nospak's</a> old entry - "D.I.U (Portugal) bzw. DIU déposée"" to ""droit international d'utilisation""
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
droit international d'utilisation
internationales Nutzungsrecht
Note from asker:
| Danke, das ging aber schnell!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke sehr!"
Something went wrong...