Glossary entry

German term or phrase:

FE-Bereich

English translation:

R&D division

Added to glossary by Astrid Elke Witte
Aug 19, 2007 20:54
16 yrs ago
3 viewers *
German term

FE-Bereich

German to English Bus/Financial Management
I don't think context would help. It is the name of a department of a company, but I do not know which department.
Proposed translations (English)
4 +8 R&D division
Change log

Aug 20, 2007 09:43: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Management"

Discussion

Astrid Elke Witte (asker) Aug 19, 2007:
The type of company happens to be confidential. However, a Google search revealed that it is a generally known name of a German company department - however, not what it is called in English.
AllegroTrans Aug 19, 2007:
Context would help - you could tell us what kind of a company it is or what it manufactures - this may help eneormously

Proposed translations

+8
9 mins
Selected

R&D division

FE = Forschung und Entwicklung = Research and Development (R&D)
Peer comment(s):

agree Klaus Herrmann
7 mins
Thanks, Klaus!
agree Brie Vernier
11 mins
Thanks, Brie!
agree Claire Cox
56 mins
Thanks, Claire!
agree Trudy Peters
4 hrs
Thanks, Trudy!
agree Julia Lipeles
4 hrs
Thanks, Julia!
agree Steffen Walter : or just "department", as mentioned by Astrid
12 hrs
Yes, depends on the company's size. Thanks, Steffen!
agree Rebecca Garber
23 hrs
Thanks, Rebecca!
agree PoveyTrans (X) : Yes
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks very much, Nicole!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search