Glossary entry

English term or phrase:

PE quality

Portuguese translation:

polietileno (da mesma qualidade do)

Added to glossary by Fernando Fonseca
Aug 13, 2007 19:47
16 yrs ago
1 viewer *
English term

PE quality

English to Portuguese Tech/Engineering Engineering (general) Fish Inspection
Faz parte da descrição de material a ser utilizado por inspectores de pesca. Trata-se de uma "capa protectora descartável. Na descrição do artigo diz:
"White, 30 gr, size XL, PE quality, Synthetic fibre"

Agradeço imenso a vossa ajuda.
Change log

Aug 19, 2007 11:08: Fernando Fonseca changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/97936">Rafaela Mota Lemos's</a> old entry - "PE quality"" to ""polietileno""

Aug 19, 2007 11:09: Fernando Fonseca changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/643980">Fernando Fonseca's</a> old entry - "PE quality"" to ""polietileno""

Oct 29, 2007 16:55: Fernando Fonseca changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/643980">Fernando Fonseca's</a> old entry - "PE quality"" to ""polietileno (da mesma qualidade do)""

Proposed translations

+6
4 mins
Selected

polietileno

PE (polietileno) é um polímero plástico comum
Peer comment(s):

agree Roberto Cavalcanti : da mesma qualidade do PE
30 mins
Exactamente, Roberto! Obrigado
agree María Leonor Acevedo-Miranda
3 hrs
Obrigado, Leonor
agree Ana Pedro
3 hrs
Obrigado, Ana
agree Cristina Santos
3 hrs
Obrigado, Cristina
agree Humberto Ribas
14 hrs
agree Fjfjcbv hjfjh
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada colega!"
2 hrs

fibra sintética com reforço de polietileno

apenas um palpite
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search