German to English Law/Patents Business/Commerce (general)

I don't quite follow the logics of this sentence:

SowohlXXXXxxx als auch der gerichtlich beeidete Sachverständige können Ihrer Argumentation nicht folgen und weisen diese als falsch zurück.


My question about this sentence is: Wie kann man eine Argumentation nicht verstehen, sie aber dann doch als falsch erkennen, dann hat man sie doch verstanden...

My current translation is this: xxxxxxxxx and the accredited expert fail to follow the presentation of your argument and do not accept it because it is wrong.

Any suggestions or improvements welcome!!!!