come

English to Hungarian Marketing Games / Video Games / Gaming / Casino football leagues

"Come next summer Greece will be looking to defend the European Championship crown that they won four years ago."

Proposed translations (Hungarian)

5 +8

18 mins

Douglas Arnott

87 answers

Native in English

Selected

...

When next summer comes, Greece...

Peer comment(s):

agree	JANOS SAMU : Ezek szerint a mondat eleje: Jövő nyáron pedig... 6 mins
agree	zsuzsa369 (X) : Így van, jövő nyáron. 35 mins
agree	Katalin Sandor : Milyen furcsa szöveg, ahol folyton ezzel a fordulattal élnek :-) A sportriportek már a tévében is modorosak az én fülemnek. De ezt jelenti, valóban. 1 hr
agree	Leslie Gabor (X) 1 hr
agree	Katalin Horváth McClure 5 hrs
agree	Erzsébet Czopyk 6 hrs
agree	Szilas Cseh 11 hrs
agree	János Kohl 3 days 15 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm."