Aug 8, 2007 16:05
16 yrs ago
1 viewer *
English term

non-capital loss

English to German Bus/Financial Law: Taxation & Customs Income Tax Act
Non-capital loss on the disposition of a property to be considered in an income tax reassessment
Proposed translations (German)
3 nicht geltend gemachter Kapitalverlust
Change log

Aug 8, 2007 16:19: Steffen Walter changed "Term asked" from "Non-capital loss" to "non-capital loss"

Proposed translations

18 mins
Selected

nicht geltend gemachter Kapitalverlust

siehe auch

http://www.proz.com/kudoz/1831314

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2007-08-08 16:40:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ctf.ca/articles/News.asp?article_ID=1633
http://www2.parl.gc.ca/content/hoc/Bills/351/Government/c-70...
http://www.finanz-adressen.de/lex-fin/N.html
http://www.fin.gc.ca/news03/data/03-055_2e.html

--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2007-08-08 16:47:26 GMT)
--------------------------------------------------

hier vielleicht auch: Vermögensverlust

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2007-08-15 02:34:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

You're welcome! :)
Note from asker:
Thank you so much for the references
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search