English to Spanish Bus/Financial Law: Contract(s)

Estoy traduciendo un documento constitutivo de una sociedad de responsabilidad limitada en Curazao:

"Repayment, repurchase and cancellation of shares

Article 10

...
2. The corporation is authorized to acquire shares in its own capital only where all the following provisions have been met:

a. the resolution to acquire fully paid up shares in the corporation shall be taken by teh board of manaing directors;
b. the equity of the corporation, less the acquisition price, is at least equal to or more than the total nominal value capital;
c. after the acquisition of the shares by the corporation, at least one share with right to vote and to share in the profits, or one share with the right to vote and one share with the right to share in the profits shall remain outstanding **with others that the company itself**."

Allí, se acaba el párrafo. No entiendo qué quieren decir