Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Bucha de motor elétrico

English translation:

(Electrical) motor bushing

Added to glossary by Eneide Moreira
Jul 26, 2007 01:55
16 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term

Bucha de motor elétrico

Portuguese to English Tech/Engineering Engineering (general)
Numa lista de materiais que podem receber certos revestimentos
Proposed translations (English)
4 +1 (Electrical) motor bushing

Discussion

Eneide Moreira (asker) Jul 26, 2007:
Thanks a lot for you concern, Richard. I am more confident now. I thought that there could be another word in the case of Electrical motors.
R. Alex Jenkins Jul 26, 2007:
That's why I put 'electrical' in parenthesis () to show that 'bushing' isn't specific to electrical motors but to all types of motors. I'll post some more links with my answer.
Eneide Moreira (asker) Jul 26, 2007:
At first, I thought so but there isn't a single hit on Google for "Electrical motor bushing", then I wasn't sure anymore...

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

(Electrical) motor bushing

It's this :)

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2007-07-26 02:08:01 GMT)
--------------------------------------------------

Once the motor is dry re-oil the motor bushings using a good bushing oil. If your motor seems to be loosing it's punch replace the brush springs with new ...
http://home.kc.rr.com/grayghost/tips/MotorMaintenance.html

An article entitled "Replacing Wind Motor Bushings" by John A. Tuttle, appearing in issue 1998.12.29 of the Mechanical Music Digest.
http://mmd.foxtail.com/Archives/Digests/199812/1998.12.29.09...

washers are not touching motor bushing and tighten down the screws. Remove the. paper and check that gears have some backlash in them and all feels free. ...
http://brpracing.com/images/sc18instructions.pdf

etc...

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2007-07-26 02:48:55 GMT)
--------------------------------------------------

'Bushing' in relation to electrical motors: -

Mabuchi Electric Motor. The best way to gain power from these motors is to properly break-in the motor brushes and the bronze bushings. ...
www.rccartips.com/rc-electric-motor-tuning-guide.htm

Electric motor with self-adjusting bushing structure - US Patent 6965180 from Patent Storm. A bushing structure 10 is constructed and arranged to be ...
www.patentstorm.us/patents/6965180-claims.html

A bushing structure 10 is constructed and arranged to be operatively associated with a shaft 24 of an electric motor 22. The motor has a housing 30 ...
www.freepatentsonline.com/6965180.html
Peer comment(s):

agree airmailrpl : -
6 hrs
Thanks a lot!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search