Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
engin de terrassement
English translation:
earth moving equipment/ machinery
Added to glossary by
Anca Nitu
Jul 17, 2007 18:37
16 yrs ago
2 viewers *
French term
engin de terassement
French to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Earth Moving Equipment
engin de terassement utilisé en levage de charges
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | earth mover |
nordiste
|
| 4 | earth-moving vehicle |
Graham macLachlan
|
Change log
Jul 17, 2007 19:11: Anca Nitu Created KOG entry
Jul 18, 2007 16:52: Anca Nitu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/13081">Anca Nitu's</a> old entry - "engin de terassement"" to ""earth moving equipment/ machinery""
Jul 18, 2007 16:52: Anca Nitu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/13081">Anca Nitu's</a> old entry - "engin de terassement"" to ""earth moving equipment/ machinery""
Jul 18, 2007 16:52: Anca Nitu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/13081">Anca Nitu's</a> old entry - "engin de terassement"" to ""earth moving equipment/ machinery""
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
earth mover
GDT
également earthmoving equipment
également earthmoving equipment
Note from asker:
| I tried GDT with engin de terassement and all I was getting was nada, never tried "matériel " silly me , Thanks :) |
Peer comment(s):
| agree |
Bourth (X)
: try "earthmoving plant" also
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
32 mins
earth-moving vehicle
I presume it's a digger being used to lift things, perhaps using slings or just picking things up in the bucket
Discussion