Jul 9, 2007 22:56
16 yrs ago
20 viewers *
Italian term

strutture opache

Italian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Il DECRETO Ministeriale del 19 febbraio 2007, Disposizioni in materia di detrazioni per le spese di riqualificazione energetica del patrimonio edilizio esistente, ai sensi dell'articolo 1, comma 349, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, ha il compito di rendere attuativo quanto previsto nella Finanziaria 2007
Il cosiddetto “Pacchetto Energia” segna la svolta del nostro Paese nel campo del risparmio energetico e soddisfa gli obblighi imposti direttamente dalla Direttiva Comunitaria 2002/91/CE
Questo Decreto è il documento a cui fare riferimento per usufruire delle agevolazioni previste, la famosa Detrazione del 55% pure per la sostituzione di infissi
L’agevolazione, con questo Decreto, è estesa a tutti i contribuenti, anche alle aziende e ai professionisti oltre che alle persone fisiche. La domanda di agevolazione non dovrà essere più presentata all’Ufficio delle Entrate di Pescara ma dovrà essere inviata in via telematica (disponibile dal 30-04-2007) dal sito dell’ENEA, con tutta la documentazione in allegato prevista; www.acs.enea.it La documentazione con la relativa domanda di presentazione può essere presentata entro 60gg dalla chiusura dei lavori.
Possono essere agevolati:
• STRUTTURE OPACHE: fornitura e messa in opera di materiale coibente
• componenti finestrati: fornitura e posa in opera di infissi
Proposed translations (English)
4 PERIMETRAL WALL(S)
3 opaque structure(s)

Proposed translations

30 mins

opaque structure(s)

ciao
Something went wrong...
3968 days

PERIMETRAL WALL(S)

I think it refers to the external walls of a building.
See my link below.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search