Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drifting and raising
German translation:
Streckenvortrieb und Schachtförderung
Jul 5, 2007 12:58
16 yrs ago
English term
drifting and raising
English to German
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
outline sufficient reserves to perate at 280 tpd for two years (outlined by drifting and raising)
i only found an explanation for drifter: A hydraulic rock drill used to drill small-diameter holes for blasting or for installing rock bolts.
raising:Tunneling along the strike of a lode.
welches sind die deutschen fachbegriffe für drifting/raising
i only found an explanation for drifter: A hydraulic rock drill used to drill small-diameter holes for blasting or for installing rock bolts.
raising:Tunneling along the strike of a lode.
welches sind die deutschen fachbegriffe für drifting/raising
Proposed translations
(German)
| 3 | Streckenvortrieb und Schachtförderung |
Alan Johnson
|
Change log
Jul 5, 2007 14:37: Steffen Walter changed "Term asked" from "drifting an draising" to "drifting and raising"
Proposed translations
34 mins
Selected
Streckenvortrieb und Schachtförderung
Mit anderen Worten abbauen und rausheben. Pass doch bitte mal auf, dass der Ausgangsterm richtig eingetragen ist.
Note from asker:
| thank you for your help and my apologies for the typo |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...