Jun 14, 2007 01:29
16 yrs ago
Spanish term
impronta
Spanish to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
other
No por razón fortuita, aparece en sus pinturas (sólo como un acento, a veces) alguna ***impronta*** indigenista. Simbologías precolombinas de un litoral cercano.....
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | impression, stamp |
Michael Powers (PhD)
|
Change log
Jun 14, 2007 10:48: Maria Rosich Andreu changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Proposed translations
+6
1 min
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
impression, stamp
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-06-14 01:33:36 GMT)
--------------------------------------------------
In the Harper Collins unabridged Spanish English dictionary teh definition of "impronta" when used in art is either "stamp" or "impression" and it makes perfect sense in this context: "some pro-Indian impression (stamp)"
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-06-14 01:33:36 GMT)
--------------------------------------------------
In the Harper Collins unabridged Spanish English dictionary teh definition of "impronta" when used in art is either "stamp" or "impression" and it makes perfect sense in this context: "some pro-Indian impression (stamp)"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Michael"
Something went wrong...