Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"Government regulatory authorities"
French translation:
autorités réglementaires compétentes
Added to glossary by
sktrans
Jun 9, 2007 17:28
16 yrs ago
2 viewers *
English term
"Government regulatory authorities"
Non-PRO
English to French
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
bonjour,
"Government regulatory authorities" assess the risks, which may include how readily the released organism could cross-breed with similar organisms in the environment.
je ne sais pas comment traduire ce qui est entre guillements, merci.
"Government regulatory authorities" assess the risks, which may include how readily the released organism could cross-breed with similar organisms in the environment.
je ne sais pas comment traduire ce qui est entre guillements, merci.
Proposed translations
(French)
4 | autorités réglementaires compétentes | sktrans |
3 | autorités réglementaires du gouvernement | cristina estanislau |
Change log
Jun 10, 2007 14:13: sktrans Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Selected
autorités réglementaires compétentes
Dans les deux cas évoqués, les décisions de l’Afssaps et les informations correspondantes sont transmises aux autorités réglementaires compétentes des Etats ...
afssaps.sante.fr/htm/3/bonne_pratique_labo.htm - 43k - Cached - Similar pages
LaPresseAffaires.com :: Voir le sujet - GCO - OMNITECH CONSULTANT ...- [ Translate this page ]inc. et des autorités réglementaires compétentes, un total de 195 247 999 actions ordinaires de GCO ont été émises en date du 25 avril 2007 et seront ...
forum.lapresseaffaires.com/viewtopic.php?p=5404&sid=50c7b5c64628d1effaec79c7ac57af83 - 69k - Jun 8, 2007 - Cached - Similar pages
Les autorités réglementaires compétentes de chaque partie restent pleinement ...... Les authorités ayant pouvoird e désignation d es organism es de ...
www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/documents/Mra-eu-f.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2007-06-10 03:04:50 GMT)
--------------------------------------------------
publique (dispositions réglementaires) une section 5 ainsi rédigée : ... biologie médicale. « Art. R. 6211-52. − Les autorités compétentes de l’Etat ...
www.legifrance.gouv.fr/imagesJOE/2006/0317/joe_20060317_006... - Similar pages
RDT Info 24 - Une science sans cobaye- [ Translate this page ]Les techniques de la biologie moléculaire conduisent à l'application de tests ... étudiées par les autorités réglementaires européennes et internationales ...
ec.europa.eu/research/rtdinfo/fr/24/03.html - 28k - Cached - Similar pages
afssaps.sante.fr/htm/3/bonne_pratique_labo.htm - 43k - Cached - Similar pages
LaPresseAffaires.com :: Voir le sujet - GCO - OMNITECH CONSULTANT ...- [ Translate this page ]inc. et des autorités réglementaires compétentes, un total de 195 247 999 actions ordinaires de GCO ont été émises en date du 25 avril 2007 et seront ...
forum.lapresseaffaires.com/viewtopic.php?p=5404&sid=50c7b5c64628d1effaec79c7ac57af83 - 69k - Jun 8, 2007 - Cached - Similar pages
Les autorités réglementaires compétentes de chaque partie restent pleinement ...... Les authorités ayant pouvoird e désignation d es organism es de ...
www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/documents/Mra-eu-f.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2007-06-10 03:04:50 GMT)
--------------------------------------------------
publique (dispositions réglementaires) une section 5 ainsi rédigée : ... biologie médicale. « Art. R. 6211-52. − Les autorités compétentes de l’Etat ...
www.legifrance.gouv.fr/imagesJOE/2006/0317/joe_20060317_006... - Similar pages
RDT Info 24 - Une science sans cobaye- [ Translate this page ]Les techniques de la biologie moléculaire conduisent à l'application de tests ... étudiées par les autorités réglementaires européennes et internationales ...
ec.europa.eu/research/rtdinfo/fr/24/03.html - 28k - Cached - Similar pages
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
autorités réglementaires du gouvernement
sugg
Something went wrong...